Встреча «Филадельфии» с «Ванкувером» подходила к концу. «Летчики» уверенно вели в счете 7:2 (а в итоге и вовсе победили 8:2); болельщики, лишенные интриги, лениво дожевывали попкорн. Скуку как мог пытался развеять тафгай Джесси Булрайс.
Наказание недели
Однако все попытки бедняги Джесси подраться заканчивались ничем: в планах канадцев, доигрывавших неудачный для них матч, батальные сцены не значились. Видимо, 30-летний форвард был оскорблен тем, что противник столь явно игнорирует его персону. В своей очередной смене Булрайс выскочил на лед и ударом клюшки по челюсти «вырубил» выезжавшего из-за ворот игрока «Кэнакс» Райана Кеслера. Последний рухнул на лед, и в течение нескольких минут пострадавшему оказывали помощь. Как выяснилось позже, Кеслер отделался всего лишь ушибом скулы. А вот Булрайсу повезло меньше: нападающий «Флайерс» за откровенно грязный прием дисквалифицирован на 25 матчей.
Отставка недели
Старт сезона у «Атланты» явно не задался. Шесть поражений в шести первых матчах, всего 9 заброшенных шайб. Виноватым, как водится, сделали главного тренера команды Боба Хартли. Слабая игра в большинстве (7% реализации) и плохие действия в атаке вообще — вот главные претензии к Хартли со стороны генерального менеджера клуба Дона Уодделла. Хартли, по праву считающийся одним из самых интеллигентных и обаятельных тренеров лиги, возглавил «мусорщиков» в январе. В Атланте Боб сумел найти подход к самой яркой звезде команды — Ковальчуку, и Илья по-новому раскрылся в этот период. Шутили даже: для того чтобы Ковальчук заиграл в свою истинную силу в сборной, в комплекте с ним в Россию нужно привезти и тренера Хартли. Ну а новым тренером «Атланты» временно стал сам Уодделл, уже выполнявший подобные функции перед приходом Хартли. «Встряска» помогла: в первом же матче команда прервала черную серию, обыграв со счетом 5:3 «Рейнджерс».
Рекорд недели
Уникальное достижение на счету хоккеистов «Калгари». В семи стартовых матчах один из подопечных Майка Кинэна неизменно делал «дубль». Таким образом, «Флеймз» превзошли старинный рекорд «Оттавы Сенаторз», чьи хоккеисты отмечались «дуплетами» в шести играх подряд на старте сезонов-1917/18 и 1920/21. Начало новой исторической серии, забросив по паре шайб в первых двух матчах, положил форвард «Калгари» Дэймонд Лэнгкоу. Его почин поддержали Кристиан Хуселиус (дважды), Мэтт Ломбарди и Джером Игинла. Ну а седьмой кряду «дубль» в матче с «Лос-Анджелесом» сделал все тот же Лэнгкоу. Дэймонд вдобавок ко всему набрал в этой игре свое 500-е очко в НХЛ и совершил так называемый хет-трик Горди Хоу (гол + голевая передача + драка).