Хотя 2006 год так и не стал золотой датой в истории футбола Германии, именно он подарил золотую веху истории немецкого кинематографа. Благодаря проходившему в июне-июле чемпионату мира в этой стране было создано рекордное количество фильмов на футбольную тему, а самым нашумевшим стал «Германия. Летняя сказка».
К нам эта лента попала в рамках Недели кино Германии, проводимой Институтом Гете, а привез ее сам режиссер Зенке Вортманн. И правильно сделал, что приехал в Россию – его уникальный футбольный киноэксперимент требовал пояснений автора.
Все началось с того, что первое гарантированное место в сборной Германии на чемпионате мира по футболу получил не игрок, а кинорежиссер, ставший своего рода «неприкасаемым». Такой неслыханной чести был удостоен 46-летний комедиограф, которого по праву называют кинорежиссером Германии № 1. Настолько успешными оказались практически все фильмы Зенке Вортманна, собравшие оглушительную кассу. Сам Вортманн, кстати, в свое время тоже играл в футбол за команду оберлиги «Вестфалия» (Херне), а пару лет назад снял замечательный художественный фильм на футбольную тематику «Бернское чудо».
Еще более удивительно, что идею создания нового фильма о сборной Германии, снятого изнутри, инициировал не немецкий Футбольный союз, а сам режиссер, которого, как ни странно, горячо поддержали высшие футбольные власти. Вортманну позволили снимать в гостинице, в автобусе, на скамейке запасных, на предматчевой установке и даже в «святая святых» – в раздевалке. И он запечатлел на пленке все, от тренировочного лагеря сборной на острове Сардиния вплоть до трогательного прощания команды с фанатами у Бранденбургских ворот в последний день мирового первенства.
Время показало, что на протяжении всего съемочного периода футболисты были в полном восторге от проделываемой Вортманном работы и присутствие кинокамеры никого не раздражало. Тем не менее режиссер должен был клятвенно пообещать, что ни один кадр не станет достоянием общественности без согласия на то футбольного руководства. И вот что удивительно: даже по окончании чемпионата мира перед первыми декабрьскими премьерами в Англии и России Вортманну пришлось вновь получать разрешение в самых различных футбольных инстанциях и у каждого игрока в отдельности.
Впрочем, содержание фильма хорошо объясняло причины такой щепетильности. Взять хотя бы сцену с допинг-тестом нападающего Оливера Нойвиля. Мало того что ему было необходимо сдать анализ на глазах у представителя допинг-комиссии, которого он страшно стеснялся, так еще и камера на него в этот момент смотрела. В итоге Нойвиль справился с задачей только с третьей попытки. Наверняка потребовалось «добро» и от Йенса Леманна, попавшего в кадр после одного из матчей непосредственно в душевой.
Из 100 часов отснятого материала Вортманн смонтировал лишь 108 минут. Но зато каких! Больше всего экранного времени выпало на долю тренера Юргена Клинсманна, отказавшегося от какого-либо редактирования фильма. Он лишь выразил надежду, что режиссеру удастся подобрать правильную музыку. Ведь, по его словам, «команда была – чистый хип-хоп». Остается добавить, что на создание «Летней сказки» ушло $7,3 млн, но затраты обязательно окупятся. Даже в том случае, если бы эту картину показывали в одной только России.
«Германия. Летняя сказка» / Deutschland. Ein Sommermaerchen
2006, Германия, цветной, документальный, 108 мин.
Режиссер: Зенке Вортманн