• Пеле: Мои слова неправильно перевели

    26.03.09 02:39

    Пеле: Мои слова неправильно перевели - фото

    Фото: EPA / VOSTOCK-Photo

    Автор: Спорт день за днём

    Легендарный бразильский футболист Пеле заявил, что журналисты неверно передали его слова о Роналдо и Робиньо.
    Напомним, недавно радио Jovem Pan сообщило, что во время одного из закрытых для прессы мероприятий Пеле сказал следующее: "Неправильно говорить о наркотиках в футболе только из-за одного-двух случаев, как, например, это было с Роналдо и Робиньо, которые в прошлом имели с этим проблемы".
    Представитель Пеле в интервью Jornal do Brasil заявил, что легендарного игрока спросили про общие проблемы в футболе. Он подчеркнул, что это журналисты привязали его слова о наркотиках к высказыванию о Роналдо и Робиньо. По словам представителя, Пеле имел в виду, что Роналдо попал в неприятную ситуацию, связанную с трансвеститами, а Робиньо обвиняли в изнасиловании.
    Сам Пеле также опроверг нашумевшую информацию. "Робиньо - наш сын, и слава богу, что он вырос в "Сантосе" под нашим присмотром. Мои слова неправильно поняли, так как я не говорил ничего подобного. Когда кто-либо приписывает мне такие слова, я говорю: "Предъявите запись", - цитирует Пеле Globo.

    Читайте «Спорт день за днём» в
    Подпишитесь на рассылку лучших материалов «Спорт день за днём»