Кризис «Оттавы», разговорами о котором канадские газеты надоели своим читателям, похоже, можно официально считать завершенным. Канадская команда полностью переиграла лидеров НХЛ из «Баффало» во главе с выздоровевшими Максимом Афиногеновым и основным вратарем Райаном Миллером. После того как по НХЛ поползли слухи, что владелец столичной команды Юджин Мелник, недовольный слабым стартом «Оттавы», рассматривает возможность замены руководства клуба, Мелник собрал специальную телефонную пресс-конференцию (сам миллиардер и хозяин хоккейного клуба проводит большую часть года в теплом Барбадосе), на которой заявил журналистам, что полностью доверяет менеджерской команде, которая сложилась в Оттаве, и никаких отставок не планируется.
Уверенность руководства, похоже, передалась команде, и «сенаторы» перебегали, перебросали и переиграли одну из лучших команд лиги. Решение главного тренера Брайана Мюррея сделать в последних матчах ставку на запасного вратаря Роя Эмри также оказалось верным. Чернокожий голкипер провел очередную удачную игру и возглавляет список голкиперов лиги по проценту отраженных бросков.
Максим Афиногенов забросил единственную шайбу «клинков», когда до конца первого периода оставалась ровно одна секунда.