Австралийский пловец, избивший своего коллегу по команде Симона Коули, вчера предстал перед судом. Однако заседание так и не состоялось: представители пострадавшей стороны отозвали один из исков. Разбирательство назначено на 17 июня. Ник, который уже отобрался на Олимпиаду, все еще надеется поехать в Пекин и подал апелляцию в спортивный арбитражный суд в Лозанне.