Один из лидеров чемпионата НХЛ потерпел унизительное поражение на своем льду от пятнадцатой команды лиги. К середине первого периода "Колорадо" "летел" 0:3 и в дальнейшем этот полет продолжился. Главными виновниками тому стали нападающие "Ванкувера" Хенрик Седин и Стив Бернье. Первый отметился хет-триком, второй ограничился дублем.
"Колорадо" – "Ванкувер" – 2:8 (0:3, 0:1, 2:4)
Голы: 0:1 Х.Седин (Кеслер, Рэймонд, 01:57); 0:2 Х.Седин (Рэймонд, Джонсон, 07:09); 0:3 Хансен (Глэсс, Джонсон) – 10:59; 0:4 Шнайдер (Самуэльссон, Барроуз, 28:22); 1:4 Сватош (Квинси, Комиски, бол., 45:52); 2:4 Хендрикс (О'Райлли, Фут, 50:52); 2:5 Бернье (Джонсон, Хансен, 51:17); 2:6 Х.Седин (Эдлер, Рэймонд, бол., 52:53); 2:7 Бернье (Петтинджер, Биекса, 57:36); 2:8 Гласс (Шнайдер, Биекса, 59:45).
Вратари: Андерсон (Будай - 40:00-60:00) – Луонго.