Регулярный чемпионат
Баффало — Детройт — 1:4 (0:0, 0:1, 1:3)
Голы: Б. Стюарт (Мариан Хосса, Холмстрём), 38:41 (0:1 — бол.); Мариан Хосса (Лидстрём, Зеттерберг), 40:36 (0:2); Мариан Хосса (Дацюк, Холмстрём), 49:17 (0:3); Гостад (Мэйр, Риве), 49:54 (1:3); Лидстрём (Дж. Эрикссон, Зеттерберг), 59:23 (1:4 — п.в.).
Вратари: Р. Миллер — Осгуд
Россияне: Афиногенов (1/0) — Дацюк (0/2)
Монреаль — Оттава — 2:3 (0:0, 2:1, 0:2)
Голы: Камполи (Фолиньо, Комри), 30:56 (0:1 — бол.); Ковалёв (С. Койву, Комисарек), 32:46 (1:1); Дандено (Хамрлик, Бризбуа), 39:56 (2:1); Хитли (Фишер, Дж. Винчестер), 51:23 (2:2); Хитли (Волченков), 52:01 (2:3).
Вратари: Галак — Олд
Россияне: Ковалёв (5/-1) — Волченков (1/1)