В ближайшие дни 33-летний форвард, имеющий бразильский и португальский паспорта, должен выбрать, где именно продолжить выступления: остаться в "Спортинге" или принять одно из предложений, поступивших из Англии, Бразилии и с Ближнего Востока.
Дерлей является обладателем Кубка УЕФА и Лиги чемпионов в составе "Порту". За "Динамо" выступал в 2005 и 2006-м годах, за это время успел забить 20 голов в 41-м матче за бело-голубых.