Вице-президент ЦСКА Владимир Буре рассказал почему решил сменить должность тренера по физической подготовке в "Нью-Джерси Дэвилз", о русском языке, и о своих сыновьях.
- Мы дома общаемся только на русском. С женой, с дочкой. Так что я не ощущаю никакого дискомфорта при разговоре. Такая проблема может возникнуть. В конце концов мы с дочкой Катей по-русски говорим исключительно вечером. Все остальное время она живет в англоязычной среде. И ей просто так удобно общаться со сверстниками. Конечно, она всегда старается отвечать по-английски, мы дома это пресекаем. У Кати серьезный акцент плюс словарный запас небольшой. Ей тоже легче отвечать на английском. Останется ли семья в Америке? Нет, все приедут в Россию.
Как решился на переезд? Поступило интересное предложение из хорошего клуба. Одно дело быть тренером, а другое - стать руководителем прославленной команды. Вице-президент - это шаг вперед в карьере. Лига, может быть, на ранг ниже, но должность выше. Я хочу поделиться своим опытом работы в одном из самых организованных клубов Америки. Например, как ведется работа в клубе. НХЛ - своеобразный эталон. Генеральный менеджер "Дэвилз" Лу Ламорелло не зря считается сильнейшим по своей специальности за океаном.
Не я один это говорю, а все, кто возвращается из Америки, российским командам не хватает скорости. Речь не о катании от ворот до ворот, а о скорости матча. В армейской команде уже целый год работали люди с опытом выступления за океаном. И они максимально близко приблизили организацию к мировым стандартам. Вот взять раздевалку команды. Буду ли подключать своих сыновей к работе в ЦСКА? Нет, об этом речи не идет, - заявил Буре-старший изданию "Время Новостей".
- Мы дома общаемся только на русском. С женой, с дочкой. Так что я не ощущаю никакого дискомфорта при разговоре. Такая проблема может возникнуть. В конце концов мы с дочкой Катей по-русски говорим исключительно вечером. Все остальное время она живет в англоязычной среде. И ей просто так удобно общаться со сверстниками. Конечно, она всегда старается отвечать по-английски, мы дома это пресекаем. У Кати серьезный акцент плюс словарный запас небольшой. Ей тоже легче отвечать на английском. Останется ли семья в Америке? Нет, все приедут в Россию.
Как решился на переезд? Поступило интересное предложение из хорошего клуба. Одно дело быть тренером, а другое - стать руководителем прославленной команды. Вице-президент - это шаг вперед в карьере. Лига, может быть, на ранг ниже, но должность выше. Я хочу поделиться своим опытом работы в одном из самых организованных клубов Америки. Например, как ведется работа в клубе. НХЛ - своеобразный эталон. Генеральный менеджер "Дэвилз" Лу Ламорелло не зря считается сильнейшим по своей специальности за океаном.
Не я один это говорю, а все, кто возвращается из Америки, российским командам не хватает скорости. Речь не о катании от ворот до ворот, а о скорости матча. В армейской команде уже целый год работали люди с опытом выступления за океаном. И они максимально близко приблизили организацию к мировым стандартам. Вот взять раздевалку команды. Буду ли подключать своих сыновей к работе в ЦСКА? Нет, об этом речи не идет, - заявил Буре-старший изданию "Время Новостей".