ESPN сообщает: «Калгари» и «Колорадо» произвели обмен, в результате которого «Флэймз» заполучили нападающего Дэвида Джонса и защитника Шейна О’Брайана, а за «Лавин» теперь будут выступать форвард Алекс Тангэй и защитник Кори Сарич. Таким образом, «Эвеланш» вернул Тангэя, проведшего в клубе из Денвера шесть сезонов. Обмен стал возможен еще и потому, что Сарич отказался от пункта, запрещающего его переход.