Турецкий портал www.haber61.net опубликовал большое интервью с полузащитником казанского «Рубина» и сборной Турции Гекденизом Караденизом. Корреспондент сайта встретился с футболистом в его доме в Трабзоне.
— Испытали ли вы проблемы с адаптацией в период, когда отправились в Россию?
— Затруднения были. Каждый иностранный футболист переживает то же самое. Язык, которого не знаешь, незнакомое общество — всем нужно время. Я очень хотел отправиться за рубеж. А моя нынешняя команда очень хотела меня приобрести. В результате трансфер осуществился за очень короткое время. Я не испытал больших затруднений. Немного отняло время привыкание к культуре, новинкам. А теперь все хорошо.
— Научились ли вы говорить по-русски?
— Выучил столько, сколько достаточно, чтобы объяснить свои проблемы.
— Как проходит жизнь Гекдениза Карадениза в России? Расскажите нам об одном дне в Казани из вашей жизни.
— Если есть тренировка, отправляемся за два-три часа до ее начала на базу клуба. Когда свободен, то в основном провожу время с семьей — детьми и супругой. Выходим пообедать вместе или посещаем в Казани места, где могут развлечься дети. Ничего особенного я не делаю.
— Скучаете в России по Трабзону?
— Скучаю по футболке «Трабзонспора», еде, друзьям, почти по всему.
— Можете сравнить российский и турецкий футбол?
— Если судить по талантам, наш футбол впереди. Но если судить по командной игре, то в России этот фактор гораздо лучше. В Турции больше играют в атакующий футбол, а в России — в защитный, командный. За последние годы российские клубы побеждали в Кубке УЕФА. Турецкие же команды, несмотря на большие капиталовложения, успехов в Европе не добиваются. А это показывает не прогресс, а регресс турецкого футбола.
— Как российские журналисты ведут себя?
— Честно говоря, относятся с уважением. Не как здесь (в Турции. — «Спорт»), во всяком случае. Здесь и любовь демонстрируется чрезмерная, и уважение.
— Что происходит в раздевалке «Рубина» после игры?
— Если победили, то все поздравляют друг друга. Приходит главный тренер и говорит свое. После этого все аплодируют друг другу и выходят из раздевалки.
— Как относится главный тренер «Рубина» Курбан Бердыев к Турции?
— Уважительно. Но пока не хочет приобретать оттуда футболистов.
— «Рубин» хотел приобрести защитника «Галатасарая» Сервета Четина…
— Знаю, что хотели приобрести. Я говорил по этому поводу с главным тренером 6–7 месяцев назад. Говорили, кого может приобрести клуб, тогда и услышал про Сервета. Потом, по-моему, связывались клубы по поводу суммы отступных. Ну а потом отказались. Тогда тема и была закрыта.
— Фатиха Текке захотел приобрести главный тренер?
— Да, он…
— Есть ли возможность в России следить за матчами «Трабзонспора»?
— Главный тренер разрешает, чтобы мы не чувствовали себя вдали от Турции. Мы можем следить за всеми матчами, и не только за матчами «Трабзонспора». Естественно, матчи с участием «Трабзонспора» для меня на первом месте.
— Вы еще на 1,5 года связаны контрактом с «Рубином». Что дальше? Если получите предложение от «Трабзонспора», вернетесь? Хотели бы играть снова в «Трабзонспоре», справить юбилей?
— По новым правилам федерации футбола я не могу справить в Турции и юбилей (смеется). Но могу сказать, что, естественно, хотел бы снова играть в «Трабзонспоре», но не знаю, произойдет ли это. Придет время — увидим.
— Трансферные предложения поступают?
— Бывают. Получаю предложения от европейских клубов — из Германии, Испании, но из России трансфер футболиста осуществить сложно. У турецких клубов бывают проблемы с деньгами, в России же такого нет. В основном здесь не продают футболистов. Они уходят после того, как истечет контракт. Если сам футболист хочет уйти и клуб смотрит на это положительно, то трансфер осуществляется.
— Мечтаете ли о переходе в какой-нибудь европейский клуб?
— Сейчас нет. Я счастлив в Казани. Не знаю, что покажет время. Никогда не угадаешь, что произойдет в футболе. Смотришь, и через 6 месяцев ты уже в другой команде.
— Из Турции есть предложения?
— Не поступало даже из «Трабзонспора» (смеется). Может, продлю контракт, может, закончу играть там, рано говорить о чем-то.