Комментатор «НТВ-Плюс» Дмитрий Федоров написал занимательный роман «Игрокамера. Bet». Чтобы заинтересовать наших читателей, приведем выдержки из «Словаря шпилера», опубликованного в этой книге в качестве комментария.
Андердоги — команды, шансы которых на успех, по мнению общественности, незначительны.
Букмекеры — люди, дающие жизнь и отнимающие ее. Каста, государство в государстве, обезличенная машина. Те, кто предлагает шпилеру коэффициенты в обмен на душу и деньги. Те, против кого воюет шпилер и без кого сойдет с ума от тоски.
Верняк — ставка на матч, исход которого не вызывает сомнений. Плохо оплачивается — коэффициент низкий.
Верх/низ, вершок/низок, верховой/низовой — общее число голов, фолов, желтых карточек и прочей ерунды относительно порога, предлагаемого букмекерами. В футболе порог обычно 2,5 гола за игру. Если не забивается вообще ничего или забивается один-два мяча, то это — «низ», три и больше — «верх». См. тотал.
Грузить — бросать пачками, килограммами и центнерами деньги на определенную ставку. Как правило, зная результат заранее. См. договорняк.
Договорняк, договорнуха, договорной матч — матч с результатом, оговоренным заранее представителями играющих сторон.
Догоняться — повышая сумму, продолжать ставить против фаворита, даже если он выиграл, — ведь должен же он рано или поздно слить.
Доезд, доезжать — эйфорический момент в жизни шпилера, когда ставка выигрывает. Любовные утехи с Клаудией Шиффер, Наоми Кэмпбел и Линдой Евангелистой (даже вместе взятыми) не способны доставить и десятой доли наслаждения от доезда.
Контора — среда обитания шпилера, то же самое, что небо для пернатых, вода для рыб и грязь для свиней. Создана и функционирует на деньги букмекеров.
Коэффициент — магическое число, заранее объявленное букмекерами. На него умножаются деньги шпилера при выигрыше.
Линия — все матчи с коэффициентами и вариантами для ставок. Что-то вроде ладони для хироманта.
Натягивать — мобилизовывать все физические, душевные, метафизические, социальные (да какие угодно!) силы для того, чтобы ставка сыграла.
Помойка — слабенькая команда или команда, которая мешает шпилеру доехать, — в зависимости от ситуации.
Проход — победа в плей-офф не по итогам основного времени матча.
Расход — не проиграл и не выиграл. Попереживал и получаешь свои деньги обратно.
Рубль девяносто (как пример) — коэффициент 1,9.
Сдача — подлое и осознанное поражение какой-либо команды за земные блага или за компенсацию в будущем. См. договорняк.
Ставка — насущный хлеб шпилера. Поставить — то же самое, что почистить зубы утром и вечером.
Тотал — со стороны букмекеров порог на голы, очки, фолы, карточки, штрафное время и т. п. Все, что по ту сторону тотала относительно ставки шпилера, — бездна.
Фавориты — те, чья победа более вероятна.
Фарт, фартовый — везение, везучий.
Фора — льгота в виде нескольких голов, предоставляемая букмекерам в пользу более слабой команды.
Чистая победа, чистый (далее следует название клуба) — просто победа какой-либо команды, безо всяких фор. Торжество категоричности.
Шпилер, шпилить, шпилевой — от нем. Spieler — «игрок», «играть», «игровой». Шпилер сделал смыслом жизни азарт.